Terms of Use - Spanish

Terms of Use - Spanish

Masimo SafetyNet™
Condiciones de Uso

 

Usted acepta estas Condiciones de Uso de Masimo SafetyNet™ (las "Condiciones") que constituyen un contrato legalmente exigible suscrito con Masimo Österreich GmbH, Mariahilfer Straße 136, 1150 Wien, Austria ("Masimo") en nombre de la compañía o de cualquier entidad legal a la que usted represente, y usted personalmente (en adelante, conjuntamente, "Usted") al hacer clic en "Aceptar" o al descargar, instalar, acceder o utilizar la aplicación móvil SafetyNet (la "Aplicación SafetyNet") o el software como servicio remoto u oferta de "servicios cloud" (los "Servicios SafetyNet" - con la Aplicación SafetyNet, conjuntamente, "SafetyNet").

No haga clic en "Aceptar" ni descargue, instale, acceda o utilice la Aplicación SafetyNet o los Servicios SafetyNet si es menor de 18 años, si no está usted autorizado para asumir obligaciones en nombre de la entidad a la que representa o si no desea aceptar las Condiciones. En tales casos, Masimo no le permite descargar, instalar, acceder o utilizar SafetyNet. El uso sin permiso constituye una infracción de la propiedad intelectual, abuso informático y un incumplimiento de las leyes penales.

Masimo se reserva el derecho a modificar, interrumpir, restringir o cancelar el acceso a SafetyNet, a su elección exclusiva, mediante preaviso razonable. Usted podrá dejar de usar SafetyNet en cualquier momento.

1. Funcionalidad limitada: Masimo ofrece la Aplicación SafetyNet y los Servicios SafetyNet como herramientas para aquellas personas que desean realizar un seguimiento y compartir con terceros sus datos relativos a la salud, incluyendo a proveedores de servicios sanitarios que podrán acceder a los Servicios SafetyNet para vigilar la salud del paciente de manera remota, incluso mediante la conexión a dispositivos médicos con prescripción. Masimo utilizará los datos transmitidos a través de la Aplicación SafetyNet y los Servicios SafetyNet para mejorar y seguir desarrollando SafetyNet así como otros servicios y dispositivos médicos. Ni la Aplicación SafetyNet ni los Servicios SafetyNet de por sí se ofrecen como un dispositivo médico para fines de diagnóstico, tratamiento o cuidado de la salud. Todos los contenidos que Masimo ofrece a través de la Aplicación SafetyNet, incluyendo todos los textos, gráficos, imágenes y demás materiales, son facilitados a efectos informativos exclusivamente y no tienen por objeto constituir o sustituir el consejo médico profesional, diagnóstico, tratamiento, cura o prevención de ninguna enfermedad, y usted no deberá basarse en ellos para tales fines. No se generará ningún tipo de relación médico-paciente por el uso de SafetyNet, de su contenido, o de cualquier información que Masimo facilite. Usted deberá solicitar en todo caso el consejo de un médico o proveedor de servicios sanitarios titulado si tiene preguntas acerca de cualquier enfermedad física o mental o con respecto a cualquier información que reciba de la Aplicación SafetyNet. No prescinda en ningún caso del consejo médico profesional ni demore la búsqueda de tal consejo médico profesional, diagnóstico o tratamiento por el hecho de fundamentarse en las informaciones que lea u obtenga a través de la Aplicación SafetyNet. Usted deberá consultar a su médico o proveedor de servicios sanitarios titulado si tiene alguna duda relativa a una enfermedad, y antes de tomar cualquier medicamento, cambiar su dieta, o comenzar o interrumpir cualquier tratamiento médico o sanitario de otro tipo. No prescinda en ningún caso del consejo médico profesional ni demore la búsqueda de tal consejo médico debido a cualquier información u otro contenido que obtenga de SafetyNet.

2. Exclusión de garantías. NADA DE LO ESTIPULADO EN ESTAS CONDICIONES AFECTARÁ A LOS DERECHOS LEGALES QUE LE CORRESPONDEN A USTED COMO CONSUMIDOR Y QUE NO PODRÁN SER CONTRACTUALMENTE MODIFICADOS O EXCLUIDOS. MASIMO OFRECE SAFETYNET SIN GARANTÍAS O MANIFESTACIONES DE NINGÚN TIPO SALVO POR LAS EXIGIDAS EN VIRTUD DE LAS LEYES APLICABLES EN SU JURISDICCIÓN. LA APLICACIÓN SAFETYNET NO ESTÁ DISEÑADA, FABRICADA O PREVISTA PARA SER UTILIZADA O REVENDIDA COMO EQUIPO DE CONTROL ONLINE EN ENTORNOS PELIGROSOS QUE REQUIERAN UN FUNCIONAMIENTO A PRUEBA DE FALLOS COMO, POR EJEMPLO, EL FUNCIONAMIENTO DE MÁQUINAS DE SOPORTE VITAL DIRECTO, EN LAS QUE EL FALLO DEL SOFTWARE PODRÍA OCASIONAR DIRECTAMENTE SITUACIONES DE FALLECIMIENTO, LESIONES PERSONALES O GRAVES DAÑOS FÍSICOS O MEDIOAMBIENTALES. SIN LIMITACIÓN DEL CARÁCTER GENERAL DE LO ANTERIORMENTE INDICADO, MASIMO EXCLUYE ESPECÍFICAMENTE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE IDONEIDAD PARA ESTE FIN CONCRETO.

3. Limitación de responsabilidad. Nada de lo estipulado en estas Condiciones tiene por objeto excluir o limitar la responsabilidad de Masimo por situaciones de muerte o lesiones personales, fraude, manifestación dolosa u otras responsabilidades que no puedan ser excluidas por ley. Masimo no se hace responsable de (i) las pérdidas que no hayan sido ocasionadas por el incumplimiento de estas Condiciones por parte de Masimo; o (ii) cualquier pérdida o daño que no haya sido, en el momento de celebración del correspondiente contrato con usted, una consecuencia razonablemente previsible del incumplimiento de estas Condiciones por parte de Masimo. En la medida en que no esté prohibido por la legislación aplicable, Masimo y sus filiales no serán responsables en ningún caso por cualesquiera daños especiales, derivados, indirectos o emergentes, con independencia de que la reclamación o los daños se fundamenten en principios de garantía, contrato, responsabilidad extracontractual, responsabilidad objetiva o cualquier otra teoría legal, incluso cuando una de las partes haya sido advertida de la posibilidad de tales daños, en relación con el uso o la incapacidad de uso de SafetyNet. Asimismo, Masimo no será responsable de los retrasos o fallos de funcionamiento que resulten de causas ajenas a su control razonable.

4. Derechos limitados. Con la condición de que usted acepte y cumpla con estas Condiciones, Masimo le otorga un derecho no exclusivo, intransferible, no sublicenciable, revocable, exento de royalties y limitado a: (A) instalar y utilizar la Aplicación SafetyNet, en versión de código objeto, en su smartphone o dispositivo móvil, y (B) acceder a los Servicios de SafetyNet a través de un navegador de Internet para su uso en conexión con SafetyNet (y para los Usuarios de Apple (conforme este término se define a continuación), en un dispositivo Apple o Mac que usted posea o controle y según lo permitido por las "Normas de Uso" establecidas en las condiciones de servicio de la App Store de Apple que están disponibles en https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/us/terms.html). Sin perjuicio de la licencia intransferible arriba indicada, podrá utilizarse y accederse a SafetyNet a través de otras cuentas asociadas a usted a través de Family Sharing o en el marco del programa de compras por volumen de Apple. Masimo se reserva los derechos de propiedad y todos los demás derechos que no se otorgan expresamente en estas Condiciones.

5. Ley aplicable. Estas Condiciones y todos los conflictos que surjan o estén relacionados con estas Condiciones o con SafetyNet ("Conflicto") se regirán por las leyes de Austria. Sin perjuicio de lo anteriormente indicado, si usted es un consumidor, se aplicarán las disposiciones legales de obligado cumplimiento en su país de residencia. Los Conflictos se someterán exclusivamente a arbitraje conforme a las normas y procedimientos de la Cámara de Comercio Internacional de París ("CCI") en Viena, excepto en el caso de que las personas que utilizan SafetyNet para fines personales, familiares o domésticos o como consumidores tengan derecho a presentar una demanda ante los tribunales de su lugar de residencia. Masimo no participa ni está obligado a participar en procedimientos de solución alternativa de conflictos ante organismos de solución alternativa de controversias para consumidores. La Comisión Europea ofrece un sitio web para la solución de controversias online, dedicado a ayudar a los consumidores y comerciantes a resolver sus conflictos de manera extrajudicial, que puede consultarse en http://ec.europa.eu/consumers/odr/.